Les genres fantastiques chinois modernes ont déjà fait leur chemin sur la scène littéraire mondiale, et de nombreux lecteurs occidentaux sont impatients de les lire pour la première fois. L’un d’eux est le xianxia, un sous-genre qui intègre la mythologie chinoise. Pour être considérée comme xianxia, une histoire doit inclure un arc narratif spécifique. Tout comme le genre romantique devrait se terminer par Happily Ever After ou Happy For Now, Xianxia devrait parler d’humains en quête d’immortalité. Lors de la lecture d’un résumé d’une histoire de Xianxia, le terme « culture » apparaît presque toujours parce que les personnages d’une histoire de Xianxia « cultivent » les pouvoirs de la secte qu’ils rejoignent.
« Cultivation », dans ce contexte, signifie la quête de l’immortalité et des capacités surnaturelles. Un autre sous-genre, wuxia, est souvent confondu avec xianxia. Bien que Wuxia opère aux côtés de Xianxia, car elle présente également un arc de cultivation, il s’agit principalement d’un fantasme historique ou d’une histoire alternative, tandis que Xianxia s’appuie sur le bouddhisme, le taoïsme et la médecine traditionnelle chinoise pour façonner sa construction du monde. Parce que ces deux termes partagent un thème commun, les définitions sont devenues floues dans l’usage courant. Mais la distinction la plus importante est que les histoires de Xianxia parlent généralement de cultivation pour atteindre l’immortalité.
Ensuite, il y a le xuanhuan, qui défie toutes les règles de narration traditionnelles du xianxia ou du wuxia en permettant aux auteurs de créer les leurs.
Comme Wuxia et Xuanhuan, la plupart des histoires de Xianxia sont disponibles sous forme de romans Web, les manhua étant de rares exceptions. Les versions de romans Web sont plus courantes que celles de manhua, car toutes les histoires de xianxia ne reçoivent pas le traitement manhua ; seuls les best-sellers le font.
Si c’est la première fois que vous lisez un xianxia, vous avez de la chance. Les histoires répertoriées ci-dessous ont déjà des romans Web à succès, mais la version manhua améliore l’expérience de lecture globale. Comme c’est la norme, ces histoires tournent autour de la cultivation, du désir de rechercher l’immortalité ou de se libérer des liens de la vie mortelle.
Les histoires de Xianxia sont accessibles sur des plateformes telles que Royal Road, Web Novel et Wuxia World, mais leurs adaptations manhua peuvent être plus difficiles à trouver. S’il existe, il se peut qu’il ne soit pas lisible pour le grand public anglophone.
Voici vos huit introductions aux bandes dessinées Xianxia :

Le Husky et son chat blanc Shizun de Rou Bao Bu Chi Rou, illustré par Yuan Dian Gezi Manhua
Il s’agit d’un roman danmei populaire qui suit un tyran devenu humain.
Le tyran Taxian-jun a vaincu tous ses adversaires et est devenu le premier empereur du royaume des mortels. Pourtant, il reste mécontent et a quelques ennemis à ses côtés. Personne ne semble l’aimer, alors il se suicide.
Alors qu’il se réincarne en tant que jeune Mo Ran, il rejoint la secte de cultivation Sisheng Peak. Dans sa nouvelle vie, il envisage de se venger de ceux qui l’ont maltraité, en particulier Chu Wanning, le professeur de cultivation qui l’a trahi.
Alors qu’il exécute ses plans diaboliques, il se rend compte que le professeur de cultivation a plus à offrir que ce à quoi il s’attendait.

Chanson des Sky Pacers par Xia Da
Sous la dynastie Chen, la concubine Jing donne naissance à des jumeaux : un garçon et une fille. Le garçon est né avec un grain de beauté de cinabre, ou grain de beauté, sur le front, et la fille a six doigts. En raison de son état rare, la jeune fille est abandonnée par sa famille.
Heureusement, elle est élevée par une personne au bon cœur, tandis que le garçon grandit pour devenir un disciple.

Chong Zi par Shu Ke
Il s’agit d’une romance xianxia qui capture le trope des amoureux maudits. Chong Zi a du sang démoniaque dans les veines, mais elle est généralement bienveillante. Elle est la fille du roi démon Ni Lun, donc les gens remettent naturellement en question son allégeance. L’immortel Chu Bufu la sauve d’un sombre destin.
Chong Zi devient alors une disciple de Luo Yinfan, le protecteur de Xianmen, qui l’accepte malgré son passé et ignore délibérément une prophétie selon laquelle elle sera un jour comme son père : un démon. Mais un complot impliquant ses antécédents l’oblige à la tuer.
Elle revit et retourne auprès de son ancien maître et amant, Luo Yinfan, qui la reconnaît. Une fois de plus, elle devient l’objet du même complot. Pour se défendre contre ses agresseurs, elle est obligée d’utiliser ses capacités démoniaques.
Le maître du diabolisme de Mo Xiang Tong Xiu et Luo Di Cheng Qiu
Il s’agit d’une adaptation manhua d’un roman Web à succès sur deux hommes puissants dont les destins s’entremêlent.
Wei Wuxian était autrefois un puissant pratiquant. Peu de temps après, il a expérimenté la culture démoniaque, ce qui a finalement conduit à sa disparition aux mains de ses ennemis.
Après 13 ans, il renaît. Avec l’aide d’un jeune homme qui sacrifie son âme pour que Wei Wuxian puisse se venger, il rencontre un autre pratiquant nommé Lan Wangji, qui reste à ses côtés et le guide dans la bonne direction.
Un récit du voyage d’un mortel vers l’immortalité par Wang Yu
Han Li, un garçon pauvre et ordinaire du village, rejoint la Secte des Sept Mystères du Jianghu. Il est accepté comme disciple par le leader Mo Juren.
Étant pauvre, il est considérablement désavantagé. Mais grâce à cette secte et l’aide de son maître, il découvre son chemin vers l’immortalité.
Je scellerai les cieux ville Er Gen
C’est probablement l’une des histoires de Xianxia les plus connues en Chine.
Meng Hao, un jeune érudit, est contraint de rejoindre une secte de cultivateurs immortels. Sans connaissance de ce tout nouveau monde, il est vulnérable aux cultivateurs forts.
Il doit rapidement apprendre les ficelles du métier ou échouer à survivre dans leur monde. Grâce à ses origines confucianistes et taoïstes, ainsi qu’à sa détermination inébranlable à gagner contre toute attente, il a une chance de s’adapter.

Bénédiction du fonctionnaire céleste par Mo Xiang Tong Xiu et STARember
Xie Lian, un ancien prince couronné devenu dieu, est exilé des cieux. Cela fait 800 ans qu’il est mortel et qu’il est ascensionné, mais il est maintenant une honte au paradis.
Alors qu’il accède à la divinité pour la troisième fois, cela provoque un conflit entre ses semblables. Sans adeptes pour le soutenir et retrouver sa divinité, il descend dans le royaume des mortels pour payer ses dettes et renverser la malédiction qui pèse sur lui.
En chemin dans le monde des humains, il rencontre un jeune homme avec qui il noue un lien fort.
Zhu Xian (Destructeur céleste) par Xiao Ding
L’histoire suit Zhang Xiao Fan, un garçon du Grass Temple Village. Jeune garçon, il adore jouer avec les autres enfants du village, mais un jour, sa vie change pour toujours. Lui et son ami Lin Jing Yu sont soudainement pris dans une bagarre entre un moine et un assassin.
Son village est détruit et tout le monde meurt sauf lui et son ami. Heureusement, la secte Qing Yun les accueille. Lin Jing Yu devient un disciple si fort que de nombreux maîtres le félicitent, tandis que Zhang Xiao Fan ne répond pas aux attentes.
Néanmoins, malgré ses difficultés initiales, un maître l’accepte comme élève.
Le Xianxia, et par extension le wuxia et le xuanhuan, ne sont peut-être pas aussi populaires dans le monde anglophone que les genres littéraires traditionnels, mais ils sont appréciés par beaucoup en Asie et sont maintenant découverts par d’autres.
Tout comme le xianxia, il existe d’autres genres littéraires populaires dans des langues autres que l’anglais.
Ce contenu contient des liens d’affiliation. Lorsque vous achetez via ces liens, nous pouvons gagner une commission d’affiliation.
Credit Post By: Arvyn Cerezo



